著名翻译家巴金精彩译作，冷酷现实下的纯洁恋歌，令人忧叹再三的散文诗 世界语运动的积极推动者和主要作家，饱含深厚的人生哲理 ———————————————————————————————— 尤利·巴基是世界语运动的积极推动者和主要作家。巴金评价他：“是世界语文坛上的第一流作家。……他的作品有一种旧俄的悒郁风，但里面却依然闪耀着希望。”学者、出版家陈原说，巴金翻译的《秋天里的春天》，让他在少年时代“一看就迷上了”，并且“眷恋了半个世纪”。 故事梗概： 主人公 亚当·拉伯采是一位中学生，一日他原本是抱着为了好玩的心态去了以给别人算命为生的卖艺人巴达查尔师傅的帐篷，不曾想巴达查尔却真的将他的过去讲述了出来。中学生孩童时，父母便被敌人的军队所杀，他后来被一个退伍的士兵收养，可是士兵的妻子不喜欢他乃至虐待他，士兵的妻子因为偷情被赶走后士兵很快也病死了。学生现在由...(展开全部)

尤利·巴基，生于1891年1月13日，卒于1967年3月18日。作家和演员。生于匈牙利。1911年尤利·巴基学习世界语，并于在西伯利亚战战俘营的6年期间开始投入世界语运动中。是出色的世界语活动家及教师，并曾任国际世界语学院副院长。

尤利·巴基，生于1891年1月13日，卒于1967年3月18日。作家和演员。生于匈牙利。1911年尤利·巴基学习世界语，并于在西伯利亚战战俘营的6年期间开始投入世界语运动中。是出色的世界语活动家及教师，并曾任国际世界语学院副院长。

著名翻译家巴金精彩译作，冷酷现实下的纯洁恋歌，令人忧叹再三的散文诗 世界语运动的积极推动者和主要作家，饱含深厚的人生哲理 ———————————————————————————————— 尤利·巴基是世界语运动的积极推动者和主要作家。巴金评价他：“是世界语文坛上的第一流作家。……他的作品有一种旧俄的悒郁风，但里面却依然闪耀着希望。”学者、出版家陈原说，巴金翻译的《秋天里的春天》，让他在少年时代“一看就迷上了”，并且“眷恋了半个世纪”。 故事梗概： 主人公 亚当·拉伯采是一位中学生，一日他原本是抱着为了好玩的心态去了以给别人算命为生的卖艺人巴达查尔师傅的帐篷，不曾想巴达查尔却真的将他的过去讲述了出来。中学生孩童时，父母便被敌人的军队所杀，他后来被一个退伍的士兵收养，可是士兵的妻子不喜欢他乃至虐待他，士兵的妻子因为偷情被赶走后士兵很快也病死了。学生现在由...(展开全部)

《巴金译文集》选取的有屠格涅夫的《木木》《普宁与巴布林》《散文诗》，高尔基的《草原故事》《文学写照》，迦尔洵的《红花集》，赫尔岑的《家庭戏剧》等诸多篇目，共分为10册。这些译著的单行本1950年代以前曾多次重印，影响甚广。 《木木集》收录《木木》《普宁与巴布林》两部作品，皆取材于现实。 “木木”是一条小狗的名字，小说展示了聋哑农奴的悲剧性命运，小说的人物原型就是作者的母亲和她的看门人。在专横的女地主的压迫下，哑奴心爱的姑娘被迫嫁给一个酒鬼，相依为命的小狗“木木”也被淹死，绝望中，他不辞而别……作者的抒情笔调，感染了众多读者，英国作家加莱尔认为这是世界上最感动人的故事。 《普宁与巴布林》是屠格涅夫童年和青年时期的回忆。小说中祖母的形象，专横，反复无常，不能容忍一点反对的意见，这跟作者母亲有许多相似之处。男孩和普宁的友谊，以及他们朗诵《罗西阿达》诗的事都...(展开全部)

秋天里的春天

秋天里的春天

无政府主义运动最高精神领袖和理论家克鲁泡特金的革命宣言 一代青年为人民争自由谋幸福的奋斗之大悲剧； 轰动一时的剧本和对无政府主义思想的启蒙书； ———————————————————————————————— 《夜未央》不仅忠实地写出了虚无主义者的精神面貌，还写出感情与义务的斗争，爱与死的角逐。《告青年》是克鲁泡特金的名篇，激烈抨击了残酷而又腐败的资产阶级社会。 收入本书的两部作品，曾经深深打动过巴金和他的同时代人。巴金说，《夜未央》让他“第一次找到了他梦景中的英雄，他又找到 了他的终身事业”；《吿青年》“它像亲密的朋友一般给我们说明了一切，它的话是我们可以了解的。……读了它，我们就觉得一线光明把我们的头脑完全照亮了。”这本小册子是巴金成为一名无政府主义者的启示书，他与克鲁泡特金结下了不解之缘, 以至于后来巴金信服“无政府共产主义”达到了一种推崇备至...(展开全部)

记录俄罗斯文学大师的生动面影 关于托尔斯泰、契诃夫、柯罗连科、米哈伊洛夫斯基、普利什文等人的回忆录 ———————————————————————————————— 《文学写照》展现大作家笔下的六位大作家形象。托尔斯泰“有超人的智慧”，契诃夫“聪明而谦虚”，柯罗连科“宁静而非常单纯”，柯秋宾斯基“在美与善的世界中感觉到非常自如”……在高尔基笔下，这些俄罗斯文学大师复活了。 俄国文学史家德·斯·米尔斯基认为《文学写照》和《日记摘抄》比 三部自传“更有说服力地表明，其作者是一位伟大作家”；同时，他认为书中关于托尔斯泰的回忆录，是“关于伟人托尔斯泰最有价值的文字”。 内容简介（产品描述）： 《文学写照》展现大作家笔下的六位大作家形象。托尔斯泰“有超人的智慧”，契诃夫“聪明而谦虚”，柯罗连科“宁静而非常单纯”，柯秋宾斯基“在美与善的世界中感觉到非常自如”……...(展开全部)

著名翻译家巴金精彩译作，直击人性的天才描写，揭露人心最激烈的震颤 内附作者小像、《信号》俄版木刻插图、巴金手稿、部分中译本书影 ———————————————————————————————— 屠格涅夫在1880年致迦尔洵的信中写道：“从您登上文坛的第一天起，我便注视着您——一位不容置疑的、独具一格的、有才气的人。我留心您的创作活动，您的近作《战争与人》（遗憾的是未见续篇），照我看来，使您最终在开始写作的青年作家中确立了首屈一指的地位。这一看法列夫·托尔斯泰伯 爵也是赞同的……” 鲁迅称迦尔洵是“以一身来担人间苦的小说家”，认为其作品中的“博爱和人道”、“非战与自我牺牲”的思想值得关注。 故事梗概： 《红花集》收录了《红花》《一件意外事》及《癞虾蟆和玫瑰花》三个短篇小说集，共8篇作品。 《红花》描写一个多少知道一点自己的身份的狂人，他用尽力气作了超人...(展开全部)